AttackWhirlwind
Your opponent switches their Active Pokémon with 1 of their Benched Pokémon.

Rufflet is Pokédex #627, generation 5 (Unova). Rufflet is a Basic Colorless Pokémon with 60 HP. The card lists Braviary, Braviary (#628) under evolves to.
Rufflet sits at 136/203 in Evolving Skies, position 136 of 237. Before it is 135 Stoutland, and after it is 137 Braviary. The set belongs to the Sword & Shield series. It was released on August 27, 2021. The printed size is 203. This checklist is longer, at 237 cards. The listed rarity is Common.
The attack Whirlwind lists 10 damage. The cost is Colorless. Your opponent switches their Active Pokémon with 1 of their Benched Pokémon. Weakness is Lightning ×2. Resistance is Fighting -30. Retreat cost is 1. The flavor text reads "A combative Pokémon, it's ready to pick a fight with anyone. It has talons that can crush hard berries." The regulation mark is E.
Rufflet (#627) has 13 other cards in the catalog. Those other cards are in 11 sets. The other printings with a release date run from 2011 to 2026. The earliest other card is Rufflet 86/98 in Emerging Powers (2011). Both list 60 HP. Both list the rarity Common. Kouki Saitou illustrated that card, and 0313 illustrated this one. 9 other cards of Rufflet list a different HP.
The illustrator line reads 0313. I count 62 other cards in the catalog with that illustrator.
Evolving Skies set binder is where a full Evolving Skies set goes. This card fills one slot there. A generation binder holds one card of each species. Rufflet can fill a slot in Generation 5 binder (Unova). I still need this card.
Your opponent switches their Active Pokémon with 1 of their Benched Pokémon.
A combative Pokémon, it's ready to pick a fight with anyone. It has talons that can crush hard berries.
Evolving Skies, in the Sword & Shield series. It was released on August 27, 2021. The printed size is 203.
136/203. It is entry 136 of 237 in this checklist.
0313. The catalog lists 62 other cards with that illustrator.
Common.
Rufflet #627, generation 5 (Unova).
E.
Whirlwind (10).