La série E-Card comprend le set Aquapolis. La sortie est datée du 15 janvier 2003. La taille imprimée est 147. La liste va plus loin, jusqu'à 182 cartes. Furret y porte le numéro 48/147, à la place 48 sur 182 de cette liste. La carte qui précède est 47 Flaaffy. Celle qui suit est 49 Gloom. La rareté indiquée est Uncommon.
Côté Pokédex, Fouinar est le numéro #162, génération 2 (Johto). Furret est un Pokémon Stage 1 Colorless avec 70 HP. La carte indique une évolution depuis Sentret. Dans ce catalogue, ce nom correspond à Fouinette (#161).
Scavenger Hunt (Poké-Power) figure sur la carte. Once during your turn (before your attack), you may put 2 cards from your hand into your deck. Then, search your deck for an Energy card, show it to your opponent, and put it into your hand. Shuffle your deck afterward. This power can't be used if Furret is affected by a Special Condition. L'attaque Spinning Attack indique 30 dégâts. Le coût est Colorless, Colorless. La faiblesse est Fighting ×2. Le coût de retraite est 1.
L'illustration est signée Atsuko Nishida. Je retrouve ce nom sur 408 autres cartes du catalogue.
Le catalogue compte 9 autres cartes de Fouinar (#162). Elles se répartissent dans 8 sets. Les autres tirages datés vont de 2000 à 2025. Le plus ancien autre tirage est Furret 35/111 dans Neo Genesis (2000). Là, les PV indiqués sont 60 HP. Ici, c'est 70 HP. Les deux indiquent la rareté Uncommon. Ken Sugimori a illustré cette autre carte, et Atsuko Nishida a illustré celle-ci. 9 autres cartes de Fouinar indiquent des HP différents.
Un classeur de set demande chaque carte du set. Furret occupe une case dans le Classeur du set Aquapolis. Un classeur de génération demande une carte de chaque espèce. Fouinar peut remplir une case dans Classeur de la génération 2 (Johto). Les listes thématiques qui contiennent exactement cette carte sont Atsuko Nishida, séries anciennes. Il me manque encore cette carte.