Z segregatora
Jak czytam kartę Pokémon
Czytam kartę za każdym razem w tej samej kolejności: nazwa, numer kolekcjonerski, symbol setu, a potem znak rzadkości, jeśli wciąż go potrzebuję. Ta kolejność zamienia mieszany bulk w stosy, które da się odłożyć. Numer pasuje do listy kart setu. Symbol nie pozwala dwóm erom wpaść do jednego stosu.
Aktualizacja: 24 października 2026
Numer kolekcjonerski jest kluczem sortowania
Numer kolekcjonerski to ułamek albo para wydrukowana na karcie, na przykład 4/102. Pierwsza liczba to miejsce karty w tym secie. Druga to ile kart set liczył w tej numeracji. Base jest setem, na którym tego uczę, bo 102 to liczba na liście, którą publikuję z publicznych danych. Jeśli na karcie jest 4, a karta 4 na liście ma tę samą nazwę, mam trafienie.
Promy i sety specjalne czasem używają litery, innej sumy albo numeru, który nie wygląda jak główny set obok. Nie wciskam ich w kolejność głównego setu. Szukam listy, która używa właśnie tej numeracji. Oś czasu setów jest sposobem, w jaki pamiętam, że promo leży przy erze, nie będąc główną listą tej ery. Zła lista robi dziurę w dwóch segregatorach naraz. Druga liczba ułamka jest śladem, nie obietnicą, że set odgadnę z niej samej. Kilka setów liczyło mniej więcej tyle samo kart. Symbol ma rozstrzygnąć, która lista jest otwarta. Jeśli druga liczba pasuje do dwóch setów, symbol rozstrzyga, zanim stos urośnie. Zły stos, który urósł, to wieczór, który muszę rozebrać karta po karcie.
Symbol setu potwierdza stos
Symbol setu to mały znak, zwykle wzdłuż prawej krawędzi obrazka albo tuż pod nim, zależnie od ery. Zmienia się z każdym setem. Nie próbuję wkuć całej historii znaków. Używam symbolu, żeby dwa stosy nie stopiły się w jeden, kiedy numery mogłyby należeć do więcej niż jednej listy.
Kiedy symbol i numer nie zgadzają się z nazwą, której oczekiwałem, karta mówi prawdę, a pamięć nie. Szukam numeru na stronie setu. Pikachu dobrze przypomina, że jedna nazwa może mieszkać w wielu setach, każdy z własnym numerem. Sama nazwa nie jest kluczem sortowania. Dwa Pikachu z różnymi numerami to dwa rzędy, nawet jeśli oba uśmiechają się tak samo. Uśmiech nie jest kluczem sortowania. Numer i symbol są, i wolno im zająć czas. Czas przy karcie jest tańszy niż zła kieszonka później.
Znaki rzadkości sortują słabo
Kółko, romb i gwiazdka były drukowane na kartach, a znaczenie przesuwało się, kiedy gra dokładała rzadkości. Nie trzymam prywatnej tabeli, co który znak znaczył w którym roku. Tabela byłaby dłuższa niż sortowanie i tak nie powiedziałaby, który rząd listy kontrolnej jest pusty.
Zerkam na znak tylko po to, żeby podzielić stos na «łatwo włożyć w koszulkę» i «spojrzę dwa razy, zanim pójdzie do kieszonki». To ostrożność, nie katalog. Sortowanie bulk zostaje przy numerze. Rzadkość jest tym, jak strona wygląda. Numer jest tym, jak segregator się kończy. Matowy znak i błyszcząca karta mogą siedzieć w tym samym secie. Nie pozwalam, żeby połysk założył własny stos, zanim numer zostanie przeczytany. Połysk może zostać w tym samym stosie co matowa karta. Set nie dzieli się według wyglądu. Wygląd jest radością strony dopiero wtedy, gdy numer jest już właściwy.
Przejście przez mieszany stos
Podnoszę kartę. Czytam nazwę na głos, jeśli stos jest bałaganiarski, bo oczy przeskakują, kiedy idę za szybko. Znajduję numer kolekcjonerski. Sprawdzam symbol przy stosie, do którego wydaje mi się, że należy. Upuszczam ją na ten stos. Jeśli nie umiem jej położyć w kilka sekund, idzie na stos pytań, nie z powrotem do mieszaniny.
Stos pytań dostaje spokojniejsze przejście przy otwartych kolekcjach. Przewodnik po segregatorach jest tym, co karmię: najpierw rzędy setu, potem rzędy gatunku. Karty, której nie rozpoznaję, i tak dostaje koszulkę, jeśli róg jest miękki. Rozpoznanie może poczekać godzinę. Zgięty róg pogarsza się, kiedy się waham. Stos pytań dostaje nazwę na kartce i nie ląduje pod cięższym pudełkiem. Następne spokojne przejście ma go znaleźć bez zaczynania od całego stosu.
Język na karcie może spowolnić przejście i to jest w porządku. Angielska nazwa w danych jest tą, której używa lista kart. Karta wydrukowana w innym języku wciąż ma numer kolekcjonerski i symbol setu. Dopasowuję je, a potem czytam stronę gatunku, jeśli chcę nazwę lokalną. Nie buduję osobnego segregatora na język. Jedna lista kart, jedna kolejność numerów. Nazwa na karcie może różnić się od nazwy na ekranie. Jeśli nazwa na ekranie jest po angielsku, a karta nie, to wciąż ten sam rząd. Nie otwieram segregatora na każdy język. Jedna kolejność numerów wystarcza, a nazwa na karcie może zostać taka, jaką wydrukowano.
Jeśli numer jest starty, nie zgaduję miejsca po rysunku. Rysunek wraca w wielu setach. Karta idzie na stos pytań i później porównuję ją ze stroną setu, gdzie ta sama nazwa spotyka się z resztą symbolu. Jeśli symbolu też nie widać, karta czeka, aż zobaczę drugi egzemplarz tego wydania. Drugi egzemplarz uczy numeru. Zgadywanie nauczyłoby dziury w dwóch segregatorach. Dlatego wolne przejście jest częścią sortowania, a nie przerwą. Stos pytań może zostać w rogu stołu przez cały wieczór.
Pytania
Co zrobić, kiedy na karcie nie ma ułamka?
Traktuję ją jak promo albo wydanie specjalne i szukam listy z takim numerem. Nie wymyślam jej miejsca w głównym secie. Stos pytań jest miejscem, w którym czeka.
Czy sortować według symbolu rzadkości?
Nie sortuję. Symbol zmieniał się z czasem. Numer kolekcjonerski pasuje do listy kart. Połysk na karcie może poczekać, aż stos leży już we właściwym secie.